To govern the Filipinos better, at the turn of the century, the white conquistadores must teach their language to the natives.  English was taught in the public school the first time not by the fabled Thomasites, but by a young Filipina, Maria.  Here is Nick Joaquin: “Let us begin this paean to the public school system,…